My all time favorite collection of art in Paris is the Impressionist rooms at the Musee d'Orsay. The museum has a terrific website, also available in English.
Obviously, I'm partial to the Van Goghs. No reproduction I've ever seen does them justice. The intensity of the colors and everything about them can't be replicated.